תנאי שימוש ב- Waze

ברוך הבא ל-Waze!

תנאי שימוש אלה מגדירים את זכויותיך וחובותיך בעת השימוש בתוכנת ובשירות Waze באינטרנט או במדיה סלולרית (ביחד, -"השירות"). הם מהווים הסכם מחייב בינך לבין חברת Waze בע"מ, שהיא בעלת כל הזכויות בשירות ("החברה"), ולכן מומלץ שתקרא אותם בקפידה. השימוש בשירות מעיד על הסכמתך לתנאים אלה וגם למדיניות זכויות היוצריםולמדיניות הפרטיותבשירות, המהוות חלק בלתי נפרד מתנאים אלה. אם אינך מסכים לתנאים אלה, כולם או חלקם, אינך רשאי להשתמש בשירות ואתה מתבקש להימנע מהשימוש בו.

התנאים מנוסחים בלשון זכר לצרכי נוחות בלבד, והם מתייחסים, כמובן, גם לנשים.

עיקרי התנאים

עיקרי התנאים לשימוש בשירות נועדו לנוחותך בלבד. הם אינם באים במקום התנאים המלאים:

מהו השירות

השירות מאפשר לנוהגים ברכב לנווט לכתובת שהם בוחרים. הוא מאפשר לנהגים ולמשתמשים לבנות ולעדכן מפות אודות כבישים וארועים המתרחשים בדרך כדוגמת עומסי תנועה, תאונות דרכים, ביקורות משטרה ועוד. השירות מסופק בעיקר באמצעות התוכנה.

הרישיון

שימוש בשירות. החברה מקנה לך בזאת רשיון חינם, לא בלעדי, מוגבל בזמן, בלתי ניתן להעברה בלא זכות לתת רשיונות-משנה, להשתמש בשירות - וזאת בכפוף לקיום תנאים אלה.

התוכנה.במגוון מסוים של מכשירי סלולר רלוונטיים, התוכנה היא תוכנה חופשית; אתה יכול להפיצה מחדש או לשנות אותה על-פי תנאי הרישיון הציבורי הכללי של GNU כפי שפורסם על ידי קרן התוכנה החופשית; בין אם גרסה 2 של הרישיון, ובין אם (לפי בחירתך) כל גרסה מאוחרת שלו. התוכנה מופצת בתקווה שתהיה מועילה, אבל בלא אחריות כלשהי; ואפילו ללא האחריות המשתמעת בדבר מסחריותה או התאמתה למטרה מסוימת. לפרטים נוספים, ראה את הרישיון הציבורי הכללי של GNU. ביחד עם תוכנית זו היית אמור לקבל עותק של הרישיון הציבורי הכללי של GNU; במידה שלא קיבלת כזה, כתוב אלינו ל- support@waze.comבציון כתובת הדואר האלקטרונית שלך ונשגר לך בחוזר עותק של הרישיון. אם אתה משתמש בתוכנה, אתה רשאי לפנות אלינו לפי כתובת זו ולבקש עותק מקוד המקור של התוכנה, ואנו נשגר אליך עותק כזה. הצעה זו תקפה למשך שלוש שנים. לתשומת לבך: פסקה זו חלה על התוכנה בלבד. היא אינה חלה על השירות, על סימני המסחר של החברה, על בסיס הנתונים של השירות, עיצוב המפות בשירות וקבצי הקול המשולבים בתוכנה או על קניינים רוחניים אחרים כלשהם של החברה – כל אלה אינם תוכנה חופשית.

השימוש בשירות

אתה רשאי להשתמש בשירות באופן פרטי ואישי בלבד. אינך רשאי להשתמש בו באופן מסחרי. לדוגמה, אינך רשאי להציע באמצעות השירות שירות משל עצמך לצדדים שלישיים, ואינך רשאי למכור את השירות, להשכירו, להעמידו לרשות הציבור או לשלבו בתוך שירות משל עצמך – הכל, אלא אם כן החברה התירה זאת בכתב ומראש.

אינך רשאי להעתיק, לשמור או להשתמש בנתונים מבסיס הנתונים של השירות. סעיף זה אינו חל מגביל שימוש בבסיס הנתונים כפי שיועד לכך במסגרת התוכנה ולצורך השימוש הפרטי והאישי בשירות.

אין להשתמש בשירות באופן שלא הותר במפורש בתנאים אלה.

רישום לשירות

השימוש בשירות ובחלקים מסוימים מאתר החברה טעונים הרשמה.

אם אינך מעוניין להירשם לשירות בעת התקנת התוכנה, תוכל לבחור באופציה "לא עכשיו" או "דלג". בחירה זו יוצרת עבורך חשבון אנונימי לשימוש במכשירך הסלולארי. באמצעות חשבון כזה תוכל להשתמש ביישום בצורה אנונימית, כך שלא יאספו שום פרטים מזהים עליך או על אופן השימוש שלך בשירות. עם זאת, לא תוכל להשתמש בחלקים מסויימים של אתר האינטרנט של החברה וכל ניקוד שתצבור במהלך נסיעותיך לא ישמר.

בעת הרישום לאתר נבקש ממך למסור פרטים מזהים כגון: כינוי, שם משתמש, כתובת דואר אלקטרוני פעילה המשמשת אותך ועוד. עליך למסור רק פרטים נכונים, מדויקים ומלאים. פרטים שגויים עלולים למנוע ממך את האפשרות להשתמש בשירות ובמקרה הצורך לסכל יצירת קשר אתך. הפרטים שתמסור בעת ההרשמה לאתר יישמרו על-ידי החברה. החברה לא תעשה בפרטיך שימוש, אלא בהתאם למדיניות הפרטיות של החברה, המהווה חלק בלתי נפרד מתנאי שימוש אלה.

הכינוי שבו תבחר בעת הרישום ישמש לזיהויך בתוכנה ובאתר. הכינוי שלך עשוי להיות גלוי למשתמשים אחרים בשירות ובאתר כאשר תבצע פעולות דיווח או תשתמש בתכונות הצ'אט שמאפשר התוכנה. אם אתה מעדיף לשמור על אנונימיות, תוכל לקבוע בתוכנה שכינויך לא ייחשף בעת השימוש בשירות.

בנוסף, בעת הרישום לאתר תתבקש לבחור שם משתמש וסיסמא שיזהו אותך בכל כניסה ל"לוח הבקרה שלי" באתר. החברה רשאית לקבוע, מעת לעת, דרכי זיהוי נוספות או אחרות. שמור על שם המשתמש והסיסמא בסודיות, כדי למנוע שימוש לרעה בהם. הקפד להחליף את הסיסמא בתדירות גבוהה ככל האפשר ובכל מקרה לא פחות מאחת לשישה חודשים.

הפסקת שימוש בשירות

אתה רשאי בכל עת להפסיק להשתמש בשירות ואינך חייב למסור על כך הודעה לחברה.

החברה רשאית לחסום את גישתך לשירות ולמנוע את המשך השימוש שאתה עושה בו, וזאת בכל עת מכל סיבה ולפי שיקול דעתה המוחלט. בנוסף לזה, החברה רשאית להעביר לצדדים שלישיים מתאימים את פרטיך או את מידע הקשור אליך במקרים הבאים:

החברה תמסור לך במידת האפשר הודעה על חסימת השימוש שלך בשירות.

תוכן משתמשים

השירות מאפשר לכל משתמש בתוכנה לפרסם מידע ותכנים לשאר משתמשיו. כך לדוגמא, עדכוני מפות וכבישים, עדכוני עומסי תנועה, תאונות, מפגשים ועוד ("תכנים" או "מידע"). אתה נושא באחריות בלעדית לתכנים ולמידע שאתה מוסר לפרסום בשירות ולהשלכותיהם.

נהג תמיד בערנות מלאה לתנאי הדרך, תוך ציות לחוקי התנועה. בכלל זה, חל אוסר מוחלט על משלוח עדכונים על ארועים בדרך, כדוגמת תאונות דרכים ופקקי תנועה, תוך כדי נהיגה. עדכונים כאלה עליך לשלוח אך ורק לאחר שעצרתך את רכבך במקום המיועד לכך כחוק, או אם מי שמעדכן את המידע הוא נוסע לצד הנהג שאינו מפריע למהלך הנהיגה התקין.

מה אסור לפרסם בשירות

אין לפרסם בשירות כל תוכן בעל אופי פרסומי או מסחרי שאינו קשור לחברה, לשירות או למוצרי החברה.

בעת שאתה מוסר תכנים לפרסום בשירות עליך להקפיד שיהיו חוקיים. בין השאר ולמען הדוגמה בלבד, אין לפרסם בשירות את התכנים הבאים:

החברה רשאית לסרב לפרסם, או למחוק לאלתר בכל עת כל תוכן שמסרת לפרסום אם הפרת את תנאי השימוש או שעשית מעשה או מחדל הפוגע או עלול לפגוע בשירות, במשתמשיו, בחברה או במי מטעמה. במקרה זה, החברה תהיה רשאית גם למנוע ממך פרסום תכנים נוספים בשירות ובתוכנה. הוראות סעיף זה מוסיפות על זכויות החברה לפי כל דין.

זכויות בתכנים

כשאתה מוסר תכנים לפרסום בשירות אתה מצהיר ומאשר שאתה בעל כל זכויות הקניין הרוחני בהם וכן שאתה רשאי לפרסם את התכנים ולהרשות לחברה לפרסמם ולהשתמש בכל זכויות קניין רוחני בהם. החברה אינה מקבלת בעלות בזכויות הקניין הרוחני בתכנים שאתה מוסר לפרסום. עם זאת, אתה מעניק לחברה ולמשתמשים בשירות רישיון חינם, כלל-עולמי, לא בלעדי, בלתי ניתן לביטול, שאפשר להעבירו לצדדים שלישיים להשתמש, להעתיק, להפיץ, להכין יצירות נגזרות, ולבצע ברבים את התכנים. רשות השימוש של החברה בתכנים אינה מוגבלת לשימושים פרטיים והיא כוללת גם שימוש מסחרי כלשהו, לפי שיקול דעתה המוחלט. משתמשים אחרים מקבלים ממך רשות שימוש בתכנים אך ורק לצרכים פרטיים ולא מסחריים אלא אם כן החברה אישרה אחרת בכתב ומראש (ולצורך כך אתה ממנה את החברה לשלוחתך). מסירת תכנים לפרסום אינה מחייבת את החברה לפרסם או להוסיף לפרסם תכנים אלה בשירות או בתוכנה.

בדיקת תכנים

החברה רשאית לבדוק את התכנים לפני ואחרי פרסומם, למנוע העלאת תכנים בלתי הולמים, או בלתי מתאימים או לא נכונים, או להסיר אותם לאחר שפורסמו. החברה אינה משתמשת באופן רגיל בזכות לנטר תכנים מראש, והיא עושה זאת במקרים חריגים בלבד.

לחברה מסור שיקול הדעת הבלעדי להחליט אילו תכנים יוצגו, משך הזמן בהם יוצגו, מה יהיה מיקומם ועיצובם וכל עניין אחר הקשור בפרסומם בשירות והיא איננה מתחייבת שתוכן מסוים יתפרסם – בכלל, או למשך תקופה מסוימת כלשהי.

תכנים הנמסרים לפרסום על ידי משתמשי השירות אינם מבטאים את דעת החברה או עמדתה ואין בפרסומם כל ערובה לתקפותם, אמינותם, עדכניותם, דיוקם או חוקיותם.

זכויות יוצרים

כל זכויות הקניין הרוחני בשירות ובבסיס הנתונים של השירות – ובכלל זה זכויות היוצרים, סימני המסחר, המדגמים, הפטנטים והסודות המסחריים - שייכים לחברה בלבד או שהחברה הינה הבעלים היחידים בעלי הרישיון בהם. השירות מוגן, בין השאר, על-פי חוק זכות יוצרים, התשס"ח-2007 או הוראות כל דין אחרות, בישראל ובחו"ל.

אין להעתיק, להפיץ, להציג בפומבי, לבצע בפומבי, להעביר לציבור, לשנות, לעבד, ליצור יצירות נגזרות, למכור או להשכיר, כל חלק מן השירות, בכל דרך או אמצעי, בלא קבלת הסכמה בכתב ומראש מהחברה. שם השירות וסימני המסחר המשמשים בקשר איתו (בין אם נרשמו ובין אם לאו), שמה של החברה וסימני המסחר שלה - הם כולם רכושה של החברה ואין לעשות בהם שימוש כאמור לעיל.

עיצוב המפות של השירות הוא יצירה מוגנת לפי דיני זכויות יוצרים וכל זכויות הקניין הרוחני בו נשארות בידי החברה בלבד. רישיון השימוש בתוכנה אינו חל על המפות המוצגות באמצעותה או כל סימן, חיווי, לוגו או ציון המהווה חלק מתצוגת המפות.

לתשומת ליבך, החברה רשאית להגן על השירות באמצעים טכנולוגיים המיועדים למנוע שימוש בלתי מורשה בו. אתה מתחייב שלא לעקוף אמצעים אלה. מבלי לגרוע מזכויות החברה על-פי תנאי רישיון זה או על-פי הוראות כל דין, במקרה של הפרת זכויות בשירות יפקעו מאליהן כל זכויותיך על-פי תנאי שימוש אלה. במקרה כזה עליך לחדול לאלתר מכל שימוש בשירות ואתה מתחייב כלפי החברה לעשות כן.

אחריות

השימוש בתוכנה ובשירות נעשה באחריותך הבלעדית והמלאה. בפרט, עליך להקפיד לקיים את חוקי התנועה והתעבורה בעת שאתה משתמש בשירות.

השירות ניתן לשימוש כמות שהוא (AS IS). לא ניתן להתאימו לצרכיו של כל אדם ואדם. לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי החברה בגין תכונות השירות, יכולותיו, מגבלותיו או התאמתו לצרכיך ודרישותיך.

החברה אינה מתחייבת כי תוכן המפות, מצב הכביש, כיווני הנסיעה או מסלולי הניווט המוצעים בשירות יהיו מדוייקים. כך לדוגמא יתכן כי עומסי תנועה יווצרו דווקא בכבישים שיסומנו בשירות כפנויים, או כי כבישים קיימים יחסרו במפה. שגיאות וחוסרים כאלה הם מטבעו של שירות קהילתי הנסמך על דיווחי המשתמשים והמידע שהם מעבירים.

המידע בשירות אינו בא במקום המידע העומד לרשותך באופן בלתי אמצעי בכביש. אין להסתמך על השירות במקרה ומידע בכביש (רמזורים, שילוט, תמרורים, שוטר) מורים אחרת.

החברה אינה נושאת באחריות כלשהי לתוכן מידע מסחרי המתפרסם בשירות. מידע כזה יכול שיוצג על גבי המפות בשירות (כדוגמת חיוויים על מיקומי סניפים של רשתות, הצעות מסחריות שהן מציעות לרוכשים בהן וכיו"ב) או בדרך אחרת. לא תהיה לך כלפי החברה כל טענה, דרישה או תביעה בגין אובדן, הפסד או נזק ישירים או עקיפים הנובעים מהסתמכות או שימוש במידע הניתן בתוכנה ואשר מקורו מצדדים שלישיים.

החברה עושה מאמץ לספק לך שירות תקין ובאיכות גבוהה. יחד עם זאת, החברה אינה מתחייבת שהשירות לא יופרע, יינתן כסדרו או בלא הפסקות, יתקיים בבטחה וללא טעויות, ויהיה חסין מפני גישה בלתי-מורשית למחשבי החברה, נזקים, קלקולים, תקלות או כשלים - לרבות תקלות בחומרה, בתוכנה או בקווי התקשורת לתוכנה - אצל החברה או אצל מי מספקיה.

קישורים ומידע מסחרי פרסומי בתוכנה

במסגרת השירות יוצג בפניך מידע מסחרי-פרסומי. המידע ישולב במפות או יוצג בדרך אחרת שהחברה תקבע מעת לעת לפי שיקול דעתה המוחלט. מקור המידע יכול שיהיה מהחברה ויכול שיהיה בצדדים שלישיים. במקרים בהם מקורו של מידע זה יהא מצדדים שלישיים, החברה אינה יכולה לערוב לאמינות ולדיוק המידע האמור. מודגש כי פרסום התכנים המסחריים על ידי החברה אינו מהווה המלצה או עידוד לרכוש את השירותים או המוצרים המוצעים.

ככל שיש בתוכנה קישוריות ("לינקים") לשירותים או יישומים שאינם מנוהלים ומופעלים על-ידי החברה, לא תשא החברה באחריות לתוכנם של אותם שירותים ויישומים ולמידע המתפרסם בהם, לרבות שלמותו, דיוקו, עדכניותו ונכונותו, או לכל פרט אחר הקשור בהם. החברה לא תהיה אחראית לכל נזק ישיר או עקיף, כספי או אחר, שייגרם לך כתוצאה משימוש או הסתמכות על תוכנם של השירותים שתגיע אליהם באמצעות התוכנה.

הפרה ושיפוי

מבלי לגרוע מהוראות כל דין, אתה מתחייב לשפות ולפצות את החברה, עובדיה, מנהליה או מי מטעמה, בכל מקרה שבו תפר את תנאים אלה, או תפעל בקשר עם השירות בניגוד להוראות כל דין. בהתחשב בכך שהשירות מוצע למשתמשיו בחינם, שיפוי כאמור יכסה כל הוצאה, תשלום, הפסד, אבדן רווח או כל נזק אחר, ישיר או עקיף, ממוני או לא ממוני, שייגרמו לחברה, עובדיה, מנהליה או מי מטעמה, לרבות הוצאות משפט ושכ"ט עורכי דין.

פרטיות

החברה מכבדת את פרטיותך בעת השימוש בתוכנה. מדיניות הפרטיות העדכנית של התוכנה נמצאת בכל עת בכתובת: www.waze.co.il/legal/privacy, והיא מהווה חלק בלתי נפרד מתנאי שימוש אלה. הואיל ומדיניות הפרטיות יכולה להשתנות מדי פעם, מומלץ שתתעדכן במסמך המדיניות מעת לעת.

שינויים בשירות

החברה יכולה להחליף כליל או להתאים ולשנות מעת לעת את מאפייני השירות, התוכנה, ממשק המשתמש והעיצוב של התוכנה והשירות היקפם וזמינותם של התכנים בשירות וכל היבט אחר הכרוך בשירות - והכל, בלא צורך להודיע לך על כך מראש. מטבעם, שינויים מסוג זה עלולים להיות כרוכים בתקלות או לעורר בתחילה אי-נוחות. לא תהיה לך כל טענה, תביעה או דרישה כלפי החברה בגין ביצוע שינויים כאמור או תקלות שיתרחשו אגב ביצועם.

הפסקת השירות

החברה רשאית להפסיק בכל עת את מתן השירות, כולו או מקצתו לפי שיקול דעתה הבלעדי.

שינויים בתנאי השימוש

החברה רשאית לשנות מעת לעת את תנאי השימוש או כל אחד מתנאי השימוש. אם יבוצעו בתנאי שימוש אלו או במסמכים המחייבים שינויים מהותיים, תפורסם על-כך הודעה בגרסת התוכנה העדכנית ובעמוד הבית של אתר השירות באינטרנט. המשך השימוש בשירות לאחר השינוי בתנאים מעיד על הסכמתך לתנאים החדשים. אם אינך מסכים עם מי מהתנאים החדשים, עליך לחדול מלעשות שימוש נוסף בתוכנה.

דין וסמכות שיפוט

הדין החל על השימוש בתוכנה, בשירות ועל הסכם זה, הוא הדין הישראלי בלבד, אולם לא תהיה תחולה לכללי ברירת הדין הבינלאומי הקבועים בו. כל מחלוקת שתתגלה בין הצדדים לרבות מחלוקת בקשר עם השימוש בתוכנה או בקשר עם תנאי שימוש ורכישה אלה, תהיה סמכות השיפוט הבלעדית נתונה לבתי-המשפט המוסמכים במחוז תל-אביב בישראל.

התיישנות

אם אתה רוצה לתבוע את החברה בגין כל עילת תביעה הנובעת מהשימוש בשירות או בתוכנה או הקשורה להם, עליך לעשות זאת בתוך שנה מיום שנודעה לך עילת התביעה. אי הגשה תוך פרק הזמן כאמור משמעה תחסום את זכות התביעה וכמוה כויתור סופי ומוחלט על זכות זו.

המחאת זכויות

אינך רשאי להעביר או להמחות זכויות בשירות בלא קבלת הסכמת החברה בכתב ומראש. החברה רשאית להעביר את זכויותיה בשירות לצד שלישי, לפי שיקול דעתה המוחלט, ובלבד שיקבל כלפיך את התחייבויות החברה לפי תנאי שימוש אלה.

תנאים ממצים

תנאים אלה – ביחד עם מדיניות הפרטיות ומדיניות זכויות היוצרים המהווים חלק בלתי נפרד מנם - ממצים אל כל המוסכם בינך לבין החברה בנוגע לשימוש בתוכנה. בכל מקרה של סתירה בין תנאים אלה לתמצית התנאים המוצגת לעיני המשתמש בעת התקנת התוכנה, יגברו הוראות תנאים אלה.

פנה אלינו

אתה מוזמן לפנות אלינו בכל שאלה בנוגע לתוכנה ולשירותים המוצעים בכתובת support@waze.com, ואנו נשתדל לטפל בפנייתך בכל ההקדם.



עודכן לאחרונה: 28 אוקטובר 2011